Auto-CPAP ResMed AirSense 10 AutoSet mit Maske
Produktfotografie zum Artikel: Auto-CPAP ResMed AirSense 10 AutoSet mit Maske

Atemtherapiegeräte

Pflege von AirSense 10 und AirSense 11: Reinigung und Austausch von Teilen

Autor: Oleksii Pavlov, Generaldirektor von MedBoom

Die Pflege von CPAP-Geräten sollte als klarer Ablauf zu Hause organisiert werden: das Bauteil bestimmen, seine Anleitung öffnen, es auf die zugelassene Weise reinigen, trocknen und prüfen. Selbst innerhalb einer Marke unterscheiden sich die Vorgaben. Dieser Artikel betrifft die häusliche Nutzung von ResMed AirSense 10, AirSense 11 und dem Schlauch ClimateLineAir 11 durch eine einzige Person. Er beschreibt nicht die Aufbereitung zur Weitergabe der Geräte an einen anderen Patienten.

Sichere Vorbereitung bei beiden Geräten

Trennen Sie AirSense 10 und AirSense 11 vor der Reinigung vom Stromnetz und lassen Sie die Kammer entsprechend der Anleitung abkühlen. Tauchen Sie Gerät, Netzteil oder Kabel nicht in Wasser. Lassen Sie die gereinigten Komponenten vor dem Zusammenbau vollständig trocknen. Schließen Sie nur ein trockenes Gerät an das Stromnetz an. AirSense-10-Warnhinweise, AirSense-11-Warnhinweise.

Gleichen Sie zuerst Modell und Anleitung ab

Bewahren Sie die mit dem Gerät gelieferte Anleitung auf und notieren Sie die genaue Bezeichnung der Befeuchterkammer. Suchen Sie gesondert die Anleitung der Maske heraus: Ihr Material und ihre Konstruktion können eine andere Pflege erfordern. Übertragen Sie das Reinigungsverfahren für die Kammer nicht auf die Maske oder den elektrischen Teil des Geräts. Auch die FDA betont, dass der Hersteller des jeweiligen Systems den Reinigungsplan und das Verfahren festlegt. FDA-Empfehlungen.

Wenn das Lesen eines langen Handbuchs umständlich ist, erstellen Sie eine eigene kurze Merkliste mit Verweisen auf die entsprechenden Seiten. Lassen Sie darin Platz für das Datum der ersten Verwendung der Teile und die nächste Prüfung. Prüfen Sie nach einem Komponentenaustausch, ob die bisherige Notiz auch für das neue Produkt gilt.

AirSense 10: tägliche und wöchentliche Schritte

Die AirSense-10-Anleitung sieht vor, die Kammer täglich zu leeren, mit einem sauberen Einwegtuch auszuwischen und ohne direkte Sonneneinstrahlung oder Wärmezufuhr trocknen zu lassen. Wöchentlich werden Kammer und Schlauch mit warmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel gewaschen, gründlich abgespült und getrocknet. Das Gehäuse wird mit einem trockenen Tuch abgewischt. AirSense-10-Anleitung, Abschnitte „Caring for your device“ und Warnhinweise.

AirSense 11: Beachten Sie den Kammertyp

Beim AirSense 11 wird die Kammer täglich geleert, mit einem sauberen Einwegtuch ausgewischt und ohne direkte Sonneneinstrahlung getrocknet. Zum Befüllen des HumidAir 11 Standard ist destilliertes Wasser erforderlich; beim HumidAir 11 Cleanable ist Wasser in Trinkwasserqualität zulässig. Diese Vorgabe hängt von der Bezeichnung der Kammer ab, nicht allein vom Gerätemodell.

Die wöchentliche Pflege umfasst die Kammer, den Atemschlauch und den abnehmbaren Luftauslassanschluss. Die Anleitung erlaubt die Reinigung von Hand mit warmem Wasser und mildem Geschirrspülmittel bei höchstens 55 °C, gefolgt von gründlichem Abspülen und Trocknen ohne Sonneneinstrahlung oder Wärmezufuhr. Gleichen Sie das Herausnehmen und Einsetzen des Anschlusses mit den Abbildungen im Handbuch ab. Öffnen Sie das Gehäuse nicht. AirSense-11-Anleitung, Abschnitte „Cleaning and caring“ und „Disassembling“.

ClimateLineAir 11: Ziehen Sie nicht am Schlauch selbst

Halten Sie den Schlauch beim Abnehmen an der Anschlussmanschette fest. Die offizielle Anleitung für ClimateLineAir 11 sieht eine wöchentliche Reinigung von Hand mit warmem Wasser und Geschirrspülmittel, gründliches Abspülen und Trocknen ohne direkte Sonneneinstrahlung oder Wärmezufuhr vor. Das Wasser darf nicht wärmer als 55 °C sein. Geschirrspüler und Waschmaschine dürfen für diesen Schlauch nicht verwendet werden. Er wird erst nach dem Trocknen angeschlossen. Bei Löchern, Rissen oder Brüchen ist ein Austausch erforderlich.

Prüfung und Austausch: mehr als ein Datum im Kalender

Für den AirSense 10 verlangt die Anleitung, den Lufteinlassfilter mindestens alle sechs Monate auszutauschen, bei Beschädigung oder einer den Luftdurchlass blockierenden Verschmutzung früher. Der Filter darf nicht gewaschen werden. Die Kammer wird ersetzt, wenn sie undicht, gerissen oder trüb ist oder eine beschädigte Oberfläche beziehungsweise Dichtung aufweist. Prüfkriterien für AirSense 10. Für den AirSense 11 wird ebenfalls ein Filterwechsel alle sechs Monate oder bei Beschädigung beziehungsweise Verstopfung häufiger angegeben. Auch dieser Filter darf nicht gewaschen werden. Kriterien für AirSense 11.

Ergänzen Sie keine eigene „Desinfektion“

Ersetzen Sie das beschriebene Verfahren nicht durch ein automatisches Reinigungsgerät. Die FDA erläutert, dass selbst ein zugelassenes Zusatzgerät die Reinigung nach Herstelleranleitung nicht entfallen lässt. Bei Ozon- und UV-Geräten sind der konkret zugelassene Verwendungszweck und die sichere Anwendung entscheidend. Erläuterungen der FDA.

Wenn Sie ein neues Teil benötigen, gleichen Sie dessen Bezeichnung mit AirSense 10, AirSense 11 oder dem Schlauch für AirSense 11 ab und klären Sie die Artikelnummer mit dem Lieferanten. Diese Merkliste ändert keine ärztliche Verordnung und ersetzt nicht die Anleitung, die genau mit Ihrem Set geliefert wird.

Quellen

Alle Artikel

Als Favorit gespeichert